CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

Monday, November 9, 2009

Toki Wo Tomete

Tohoshinki's latest single, released on 6th Nov. 2009. I've only managed to get a pretty nice quality of the song. Love it to pieces... Aaaahh... Ballads by THSK always catches my heart. :)

Toki wo Tomete — Please Stop Time


Like they are hurrying away, the summer’s constellations
Lean between the buildings and hide away
The days that pass us by
Sometimes, even little tiny things make me want to cry

That store that you said you wanted to go to so long ago
It’s already gone now, but
Every day, the two of us
We believed that our love would never end

I want to stop time, and stay next to you forever
I want to hold you even more
While remembering every single thing about you
I had faith in only forever

I want to stop time, and stay next to you forever
I look up at the sky, and wish with all my heart
One by one, I link together the glistening starts
And I ended up looking for the shape of you

I want to stop time, and stay next to you forever
I want to hold you even more
While remembering every single thing about you
I had faith in only forever

Credits to aly @ DBSKnights (DBSK Sleepless Nights) for the wonderful translation.

No comments: